Hledat
Ubytování
Zima se zlatým obložením: Tradice lyžování, místní legendy i moderní luxus v Kitzbühelu
- Daniel Heller
- 10.06.2025
- Rakousko
Když se v lednu 1928 poprvé pod zasněženými štíty Wilder Kaiser rozsvítily lampióny a pod okny legendárního Hotelu Weißes Rössl zahřměla hudba v rytmu foxtrotu, vstoupil Kitzbühel do své první zlaté lyžařské éry. Alpské městečko, které do té doby žilo hlavně svými tradicemi a rušnými trhy, se během několika sezón stalo magnetem pro evropské aristokraty, světoznámé sportovce i filmové hvězdy. Tam, kde ještě před několika desetiletími stáli prostí horalé na dřevěných prkénkách a popíjeli schnapps v hostinci, se nyní proplétal vytříbený dav ozdobený kožešinami a elegantními brýlemi. A právě zde – v kolébce lyžařského stylu, kde minulost splývá se současností – začíná můj příběh Kitzbühelu.
Příběh první zlaté lyžařské éry: Opravdový alpský glamour
Legenda praví, že právě v Kitzbühelu se začala psát první kapitola evropského lyžařského šiku. Už počátkem 20. století sem mířily c.k. princezny a průmysloví magnáti, kteří s sebou přinášeli nový styl zábavy, aristokratickou rozvernost i touhu po dokonalém zážitku. A bylo to právě zde, na úbočí hory Hahnenkamm, kde se v roce 1931 poprvé pořádal dnes slavný Hahnenkammrennen – závod, který rychle přerostl v kultovní zimní festival.
Kitzbühelu doslova vtiskly tvář postavy jako Toni Sailer, legendární „černý blesk z Kitzbühelu“, jehož elegance a lehkost na svahu inspirovala celé generace lyžařů. Večer pak v mondénních barech tančili hosté po boku slavných rakouských herců, zatímco za okny zářil sníh reflektory, neboť o třpyt zde nebyla nikdy nouze. Prvorepublikovou atmosféru dnes připomínají ve městě doslova na každém kroku: ať už v noblesní kavárně Café Praxmair, nebo ve stylových sálech typických tirolských hotelů, jejichž stěny zdobí sbírky starých lyží a fotografií hvězd minulosti.
Stručné historické pozadí lyžování v regionu a vznik Hahnenkammu
Kořeny lyžování v regionu lze vysledovat až do druhé poloviny 19. století, kdy první průkopníci zkoušeli sjíždět svahy Kitzbühelu na improvizovaných lyžích z jasanového dřeva. Tiroly byly vždy regionem, kde zima znamenala obživu i výzvu – a právě zde vznikaly první lyžařské kluby a inovace v technice sjíždění.
V roce 1902 zde vznikl lyžařský klub Kitzbühel, což z něj činí jeden z nejstarších lyžařských klubů na světě. Hahnenkamm, hora vypínající se nad městem, se stala synonymem pro výzvu i legendu: slavná Streif je dnes považována za jednu z nejnáročnějších sjezdovek světa. Každý leden se zde koná Hahnenkammrennen, jehož vítězové bývají v regionu oslavováni jako rockové hvězdy. A dodnes při pocházce po místech, kde trénoval třeba Franz Klammer, můžete cítit onu zvláštní energii, která učinila z Kitzbühelu hlavní město lyžařské tradice.
Současné centrum zimního sportu: Kam na svahy, běžky i après-ski?
Dnešní nabídka zimních aktivit v Kitzbühelu je dechberoucí a snoubí tradiční lyžařskou atmosféru s dotekem moderního luxusu. Milovníci sjezdového lyžování si přijdou na své na více než 230 kilometrech precizně upravených tratí. Zejména sjezdovky Streif a Ganslern by neměly uniknout žádnému nadšenci, který chce poznat pravý adrenalin závodních svahů, zatímco komfortní modré trasy kolem Jochbergu jsou ideální pro pohodová rodinná odpoledne s výhledy na zasněžené chalupy a kostelíky.
Kdo miluje ticho běžeckých stop, ocení na 70 kilometrů běžkařských tras, které vedou romantickými loukami i hlubokými lesy v okolí Aurachu a Reithu. Snowboardisté a freestyleři míří do špičkově vybavených snowparků s množstvím překážek a skoků – největší Snowpark Kitzbühel se pyšní občerstvením v alpském stylu a after-ride zónou.
Po dni plném pohybu začíná v Kitzbühelu skutečný labužnický rituál známý jako après-ski. Doporučuji začít v některém z tradičních hostinců – třeba Stamperl, kde si hosté rádi připíjejí obstlerem pod dřevěnými trámy – a pokračovat do jedné z designových vinoték. Stylový Club Take Five potěší atmosférou horského glamouru s živou hudbou, zatímco bary v centru města překvapí nabídkou šampaňského i řemeslných piv. Zde se tradice mísí s moderním tempem a večer nikdy nekončí příliš brzy.
Méně známé kulturní tipy: Galerie, koncerty a gastronomie
Kitzbühel však není jen synonymem pro lyžování Rakousko – jeho kulturní život těží z místní tradice i kosmopolitního ducha návštěvníků. Rozhodně doporučuji navštívit Muzeum Kitzbühel, kde můžete obdivovat práce malíře Alfonsa Waldeho, jehož zimní krajiny vystihují srdce Tiroly jako máloco jiného. Umělecky založené návštěvníky potěší Galerie 206 nebo menší výstavní prostory, které se často zaměřují na současné rakouské umění.
Během sezóny ožívá Kitzbühel také komorními hudebními večery a jazzovými koncerty pořádanými v prostorách elegantních hotelů i historických sálů. Zážitek z dovolené podtrhuje výtečná gastronomie: Dopřejte si večeři v některé z tradičních horských chat (např. Sonnbergstuben se slavnými knedlíky a telecí pečení), ale nenechte si ujít ani rafinované degustační menu v designových podnicích jako Neuwirt s moderním pojetím tirolské kuchyně. Gurmánské tipy jistě ocení i milovníci regionálních sýrů a špičkových sladkostí – místní cukrárna Konditorei Kitzbühel je vyhlášená svými koláči z bio surovin.
Výběr ubytování: Luxusní hotely, designové apartmány i tradiční atmosféra chalup
V Kitzbühelu není ubytování jen otázkou komfortu, ale i stylu a atmosféry. Ti, kdo sní o aristokratickém luxusu, najdou své útočiště v ikonických hotelech jako Tennerhof či Hotel Zur Tenne, kde čeká nejen špičkový servis a panoramatická wellness centra, ale i možnost zažít tu pravou noblesní atmosféru staré Evropy. Novější designové apartmány a boutique hotely v centru navrhli mladí rakouští architekti s důrazem na propojení moderní estetiky a tirolské tradice: například Lebenberg Schlosshotel zaujme svou kombinací elegance, výhledů a útulné atmosféry.
Pokud však toužíte po opravdové autentičnosti a napojení na místní komunitu, doporučuji zvolit některou z tradičních chalup, kde voní dřevo a čas jakoby tekl pomaleji. Mnohé rodinné penziony a menší apartmány v okolí města provozují místní, kteří rádi poradí nejen, kudy nejlépe na svah, ale i kam si zajít na domácí kuchyni mimo hlavní proud turistů. Skvělou volbou pro gurmány je také ubytování se soukromými kuchaři, kde můžete ochutnat exkluzivní tirolské menu v soukromí luxusní chaty.
Důraz na autentičnost a propojení s místní komunitou
Co dělá Kitzbühel nezapomenutelným? Právě ona schopnost spojit špičkové lyžování Rakousko, elegantní zázemí a gurmánské tipy s opravdovou atmosférou tradiční horské komunity. Místní jsou hrdí na své dědictví – ať už jde o festivaly, řemesla či pohostinnost, díky které se tu návštěvník vždy cítí vítán. Nepodceňujte rozhovor s barmanem v historickém hostinci ani pozvání na slavnostní průvod před zahájením Hahnenkammu: v těchto malých momentech ožívá skutečné kouzlo místa.
Kitzbühel tak zůstává destinací, kde každý host najde zlatý okraj své zimní dovolené – ať už touží po luxusu, dobrodružství, kulturním zážitku nebo prosté radosti ze zasněženého rána s výhledem na majestátní Alpy. Pokud toužíte po ideálním propojení autentičnosti a stylu, nechte se inspirovat a vydejte se tam, kde zima voní po skořici a dobrodružství má noblesní příchuť zlaté epochy.
Daniel Heller